旧正月の動画がでましたねー！
2023年の旧正月は1月22日の本日になります。
あけましておめでとうございます！
日本ではほとんど旧正月をお祝いしたりはしませんが、
韓国では1年のはじまりを祝う韓国の名節(伝統的な祝日)で
秋夕(チュソク)とともに２大名節にあげられるそうです。
까치 까치 설날은~🎵#방탄소년단 이 아미에게 전하는 2023 설날 인사! 💌🙇
— BTS_official (@bts_bighit) January 21, 2023
모두모두 행복한 연휴 보내세요💜
(https://t.co/ITWj8X6LOH)#설날에찾아온7방탄 #BTS #우리아미 #새해복많이받으세요 #해피설날
カササギカササギのお正月は~🎵
#BTS このARMYに伝える2023お正月の挨拶！ 💌🙇
みんな幸せな連休を過ごしてください💜
#お正月に訪れた7防弾 #BTS #うちのARMY
#あけましておめでとうございます ＃ハッピーお正月
BTS (방탄소년단) 2023 Happy Seollal Greeting
韓国の旧正月のことは全然知らないので、
動画に出てきた言葉を調べてみました。
韓国の童謡『お正月』
까치(カササギ)は韓国では良い知らせを運んでくる吉鳥。
ソンピョンは秋夕の期間に食べられる
ゴマ、豆、緑豆、栗などの餡が入った半月型のお餅。
トッククは旧正月を祝って伝統的に食べられている。
スープ(グク)とスライスした餅(トック)に
繊切りの卵やマリネした肉、韓国海苔等がのったもの。
日本でいうお雑煮ですかね？
ユンノリはすごろくのような遊び。
サイコロのかわりに4本のユッ(윷)と呼ばれる木の棒を投げ、
落ちたときのユッの状態に応じてコマを進めていく。
2チームに分かれてそれぞれ4つの駒を使い、
4つの駒を全部到着地点に送ったチームの勝ち。
満年齢での年齢表記は2023年6月28日から始まるそうです！
今現在のホビは忙しそうだね。
ジンくんは立派にやってるね！
あけましておめでとうございます！
ってことで。
撮りためてる分ってまだあるのかな？
何か月、何年単位で仕事してるんだね。大変💦
でもやっぱり7人の動画ってやっぱり嬉しいですね。
コメント